Dragon Quest III: Soshite Densetsu

Dragon Quest III (известная как Dragon Warrior III в западных локализациях) — третья часть знаменитой японской ролевой серии, первоначально вышедшая на NES. Визуальный стиль игры, созданный Акирой Ториямой, стал одним из эталонов для JRPG своего времени. Хотя графика соответствует возможностям 8-битной консоли, её проработанность и детализация превосходили многие аналогичные проекты.

Сюжет игры традиционен для серии: игрок становится наследником легендарного воина Ортеги и отправляется в путешествие, чтобы остановить угрозу мирового масштаба. Несмотря на кажущуюся простоту, повествование содержит неожиданные повороты, включая возможность исследования двух континентов и сюжетные отсылки к предыдущим частям.

Геймплей следует классической формуле: создание отряда, пошаговые бои в случайных встречах, исследование городов и подземелий, а также покупка и улучшение снаряжения. Особенностью стала система характеров, влияющая на развитие персонажей, и масштабная мировая карта с изменением времени суток.

Игра оказала значительное влияние на жанр JRPG и до сих пор считается одной из важнейших игр в истории серии. Её переиздания выходили на множестве платформ, включая Super Famicom, Game Boy Color и мобильные устройства, каждый раз получая визуальные и игровые улучшения при сохранении оригинальной атмосферы.

Варианты названия игры